Rock n Roller
For some reason, hamsters also enjoy hiding. Take a cardboard, and roll it (a little bigger than the size of the hamster). Paste the ends firmly, so that the roll does not open up. Paint it if you'd like to, and just keep it in the cage. The hamster will be happy hiding inside and running around it, rolling it from one side of the cage to another.